clash dissonantly

Translations
резко не сочетаться, конфликтовать диссонансно
The colors in the painting clash dissonantly, creating a sense of chaos.
Цвета на картине резко не сочетаются, создавая ощущение хаоса.
Words
clash

verb
сталкиваться
dissonantly

adverb
диссонансно